Les CE1-CE2 du Lycée franco-libanais Alphonse de Lamartine vous présentent leur court-métrage

Lycée Lamartine de Tripoli (Liban), réalisation d'un court-métrage (2016)

Au terme de nombreux mois de travail, le projet "court-métrage" des CE1-CE2 jaune et vert du lycée de Tripoli a enfin porté ses fruits, et c'est avec grand plaisir qu’ils vous présentent le film "La fleur magique".

Deux enfants inquiets partent à la recherche d’une fleur censée guérir leur mère, mais cette fleur se trouverait au cœur de la forêt. Réussiront-ils à la trouver ?

Lycée Lamartine de Tripoli (Liban), réalisation d'un court-métrage (2016)Depuis le mois d’octobre, les élèves ont découvert le monde de l’animation à raison d’une heure par semaine, par le biais du visionnage de séquences animées, de leur décorticage et, bien sûr, par l’expérimentation individuelle de quelques-unes des techniques d’animation.
Au mois de janvier, ils ont pu commencer à réaliser leur propre film. Sur la base du volontariat, tous ceux qui le voulaient ont proposé une histoire aux autres, sous la forme d’un schéma narratif. Un vote a permis de sélectionner l’une de ces histoires. Celle-ci a ensuite été étoffée par l’ensemble des élèves durant des séances de production d’écrits. Un travail de description a été effectué autour des lieux et des personnages, puis du vocabulaire lié aux expressions : la peur, la colère, la joie, etc.
Une fois le synopsis établi, les CE1 et les CE2 ont écrit des dialogues par groupes de quatre ou cinq. A ce stade, le choix de la technique d’animation s’est portée sur celle dite des « papiers découpés », en image par image (ou stop motion). Les personnages et le décor ont été dessinés sur du papier Canson par l’ensemble des élèves. Les éléments censés bouger ont été découpés aux endroits des articulations : la tête, les bras, les jambes.
Puis, le « tournage » a pu débuter, après la mise en place de la « table d’animation ». Elle se compose de deux vitres séparées par quatre cales en bois, le tout éclairé par quatre lampes afin de garder une image la plus homogène possible. Sur la vitre du dessous se trouvait le décor, et sur celle du dessus les personnages et les éléments en interaction.

Lycée Lamartine de Tripoli (Liban), réalisation d'un court-métrage (2016)Tous les élèves ont participé au tournage, à raison de deux heures chaque mercredi pour un groupe d’élèves différent à chaque fois (chaque groupe est passé deux fois).
A tour de rôle, ils ont pris en charge le déplacement des personnages, des animaux, des objets, ainsi que la prise de photos. Après décision des divers mouvements et déplacements, les élèves étaient autonomes, le rôle des enseignants se réduisant à les faire se questionner, à guider leur réflexion, et, bien sûr, à résoudre les problèmes techniques.
Afin d’avoir un retour sur le rendu de leur travail, la succession des photos et le travail réalisé par le dernier groupe passé était régulièrement montré aux élèves, ce qui leur a permis de réaliser l’importance de la précision des déplacements des parties du corps des personnages.
Enfin, après en avoir terminé avec l’image, restait à s’attaquer au son : les voix et les bruitages. Six élèves ont été choisis par les enseignants, en fonction de leur voix et de leur expressivité.
La musique, quant à elle, a gracieusement été composée par Nicolas Llagaria,  le frère de Cécile Llagaria, coorganisatrice du projet.
Le montage a intégralement été réalisé par Arnaud Loiseau et Cécile Llagaria, respectivement enseignants des classes de double niveau CE1-CE2 vert et CE1-CE2 jaune et organisateurs de ce projet.

Court « Making of » de « La Fleur Magique »

Le film a été soumis au jury du festival international du film d’écoles Festimaj‘. Il figure parmi les 89 films retenus par le jury pour la compétition de l’édition 2016, dont 13 dans la catégorie « primaire ». Il sera projeté et soumis au vote des enfants, tout au long du mois de juin, dans les établissements et structures coorganisateurs de Festimaj’ d’une trentaine de pays. Les internautes pourront, eux aussi, voir et voter pour les films en compétition, selon les modalités prévues par les organisateurs du festival.

 

Actualités

Blue shirt day au lycée d'Agadir
13 octobre 2017 Actions et concoursAxe1-expression Blue shirt Day au lycée français d’Agadir Opération solidaire au lycée français d'Agadir.
Webradio,l ycée français Stavanger, 6 octobre-2017
10 octobre 2017 Actions et concoursAxe1-expression La webradio de Stavanger est sur les ondes Le lycée de Stavanger est fier de vous présenter sa webradio !
Concours Marie Curie 2017
02 octobre 2017 Actions et concoursAxe1-expression Français et Sciences fusionnent Un concours original en hommage à Marie Curie. Jusqu'au 7 novembre.
Recueil du concours de nouvelles 2016-2017
01 septembre 2017 Actions et concoursAxe1-expression Le recueil de nouvelles 2016-2017 vient de paraître La montagne du destin, Réponse d'une incomprise, Le chant du lac... Retrouvez les nouvelles des lauréats de l'édition 2016-2017 dans le recueil qui vient de paraître.
23 juin 2017 Actions et concoursÉtablissements Participez au Téléthon des Français de l’étranger 2017 Préparez dès à présent vos manifestations en vue du prochain Téléthon, les 8 et 9 décembre 2017.
Said Saad et les élèves de CM1 de la Petite école Hydra, 2017
19 juin 2017 Actions et concoursAxe1-expression La Petite École d’Hydra à Alger récompensée au concours Paroles de Presse 2017 Des élèves de CM1 de la Petite École d'Hydra décrochent le premier prix dans la catégorie "Vidéo" du concours Paroles de presse.
Dismoidixmots primaire, Djeddah, 2017
14 juin 2017 Actions et concoursAxe1-expression L’Ecole française internationale de Djeddah remporte le 1er prix du concours des dix mots Les élèves de l'Ecole française internationale de Djeddah sont les heureux lauréats du concours Dis-moi dix mots.
09 juin 2017 Actions et concours Le lycée international de Boston récompensé aux 17e Olympiades de mathématiques Elianor, élève de 1ère S au lycée international de Boston, lauréate d'un accessit aux 17e Olympiades des mathématiques.

toutes les actualités